Deutsches "cardtricks"

[3ddd]

Hallo Programmierer.

Hat schon jemand cardtricks auf deutsch compiliert?

http://chdk.wikia.com/wiki/Bootable_SD_card

Windows Install Option #3

[CHDKLover]

Hallo 3ddd,
das Tool ist cool, ich würde es auch gern übersetzt kompilieren, nur fehlt mir dazu der Quellcode (es ist nur eine .exe).

CHDKLover

[3ddd]

Bei mir hat Cardtricks ein Unterverzeichnis mit dem Namen /CardTricks erstellt.

Darin sind verschiedene Dateien u. a. CardTricks125.au3.

In dieser Datei stehen viele Texte.

Dann sind noch einige *.exe wie bootable.exe, unzip.exe und bintext.exe vorhanden.


Tschüss

3ddd

[CHDKLover]

Ja danke 3ddd, hab ich auch schon gesehen,
bin gerade dabei eine abgespeckte Variante zu kompilieren.

CHDKLover

[msl]

Sehr schön.

Das ist doch mit "autoit" erstellt.

Mal sehen, was CHDKLover daraus macht.

Gruß msl

[CHDKLover]

Ich hab leider nicht mehr die Zeit um das Projekt zu vollenden,
wer interesse hat kann hier einen klienen Kompiler mit Editor downloaden.

Nun muss "nur" der Text ab Zeile 83 ins deutsche übersetzt werden und die Größenangeben angepasst werden.

Bsp:
$lab_card_typ = GUICtrlCreateLabel( "", <pos_x>, <pos_y>, <länge>, <höhe>)

PS:
In den Zeilen unter:
; -------------- FileInstall Section ---------------------
; 1st param CAN NOT BE A VARIABLE, adapt to your situation
; files MUST be present during compilation ....

muss jeweils der eigene Pfad eingetragen werden (E:\CHDK\ ersetzen)

CHDKLover

[msl]

Hier ein erster unvollständiger Versuch.

Die meisten Beschreibungstexte fehlen noch. Vielleicht macht jemand weiter.

Gruß msl

[3ddd]

Hallo msl,

das war ja schneller als die Feuerwehr. Danke!

Habe gerade deine Version mal kurz probiert
(hatte noch keine Zeit die englische zu probieren)

Ich frage mich natürlich kann man sowas jemanden
vorsetzen der gestern seine Digitalkamera geschenkt bekommen hat
und seit einem Jahr mit Vista arbeitet?

Was soll der mit DryOS, VXworks und CHDK anfangen?

Vermisse selber auch noch die drei "SDM" Buchstaben.


Bis später

3ddd

[CHDKLover]

Super Arbeit msl!!!!

Kannst du bitte noch deine editierte deutsche *.au3 reinkompilieren, damit man an deiner klasse Arbeit fortfahren kann! (FileInstall("<XXX>\CardTricks125_de.au3", $subdir & "\", 0)

Danke CHDKLover

[msl]

Oops, an was man so alles denken muss. Naja, es war Mitternacht.


Hier nun der Download mit meiner Skript-Datei.

@3ddd

Naja, wenn jemand ein Firmware-Dump machen will, hat er sich mit der Materie schon beschäftigt und weiß, was gemeint ist. Ansonsten braucht man diesen teil nicht zu benutzen. Was meinst Du mit "SDM"?


Gruß msl

[3ddd]

Hallo msl,

SDM (StereoData Maker):

http://chdk.setepontos.com

dort nach Microfunguy's Builds suchen

Ach, in der heutigen c't 10/2008 Seite 152 steht ein 5 seitiger Artikel
über Fensterschrauber (AutoIT).

Suche noch nach einem deutschsprachigem Plätzchen für SDM.

Gruß

3ddd

[msl]

Hallo 3ddd,

das war mir schon bekannt.

Ich verstehe nur den Zusammenhang mit dem CardTricks-Tool nicht.

Die SDM-Version wird doch wie jeder andere Version auf die Karte geladen. Oder habe ich da etwas verpasst?

Wenn Du einen speziellen Wusch für die das CardTricks-Programm, schreib ihn einfach auf.

Wenn es um die Bedienung im Allgemeinen geht, mach doch einfach einen neuen Beitrag. Dann wirst Du bestimmt auch Gleichgesinnte finden. Da könnte man dann z. B. auch die für diese Version abweichende Sprachdatei pflegen. Ich denke, das Unterforum Installation/Integration bist Du da gut aufgehoben. Vielleicht bekommen dann auch mehr Leute Lust auf Stereo-Fotografie.

Gruß msl

[msl]

Ich habe die Übersetzung fortgesetzt und einige Veränderungen vorgenommen.

-Layout-Veränderungen
-Entfernung Systray-Icon
-Entfernung Laufwerks-Navigationsfenster bei Start
-direkter Link zu diesem Forum

Edit: Download übernächster Beitrag wegen Änderung

Gruß msl

[CHDKLover]

Hallo msl,
mir ist da gerade beim Testen ein kleiner Fehler aufgefallen. In Zeile 201 muss zwischen dem letzten "&" und dem "_" eine Leerzeichen sein.

Ich hab noch eine Frage, wenn ich eine SD-Karte lade kommt immer die Fehlermeldung, dass von der Karte nicht gelesen werden kann, aber mit Windows kann ich problemlos drauf schreiben. Ist das bei euch auch so???

Sonst super Arbeit msl!!!

CHDKLover

[msl]

korrigierte Version

Die Ladeprobleme kann ich im Augenblick nicht nachvollziehen. Kann es sein, dass das durch eine Firewall geblockt wird. Meine fragt, ob der Zugriff zugelassen werden soll.

Gruß msl