@ferdy: Das hatte ich probiert, funktioniert aber nicht. Trotzdem danke für den Tipp
@msl: Danke dir! So ist mir das lieber, weil ich die Tastenkürzel eigentlich nicht brauche. Wenn es jetzt noch die Möglichkeit gäbe, die Tastenkürzel individuell ein-/auszuschalten oder sogar zu belegen, wäre das spitze. Aber ich glaube, das wäre zu viel verlangt und würde die grundsätzliche Bedienung nicht unbedingt vereinfachen.